Operation Intervention de sécurité sur les serveurs: brève interruption de service

Effective date: 
2011-06-22 17:00 - 18:00
Announcement
Who is affected: 
Les utilisateurs du service Aegir (AlternD) et de l'hébergement autogéré (HAG, AlternC).
What will happen: 
Nous devons installer une rustine de sécurité sur les serveurs de Koumbit, ce qui nécessite le rédémarrage des serveurs. Cette opération aura lieu ce soir, 22 juin, entre 17h et 18h. - Service Aegir (AlternD): une interruption du service d'environ 5 minutes. - Service HAG (AlternC): une interruption du service d'environ 15 minutes.
Why: 
Une mise à jour de sécurité importante sur le noyau de Linux.
Objections: 
Étant donné l'urgence de la situation, nous ne pouvons considérer les demandes d'objection pour cette intervention.